-
1 anglo-normand
1. adj ( fém - anglo-normande) 2. m -
2 anglo-normand
сущ.общ. англо-нормандский, англо-нормандский диалект -
3 Norman
['nɔːmən] I сущ. II 1. сущ.1) ист.а) норманн, викингSyn:б) норманн, нормандец ( житель герцогства Нормандия)Syn:в) норманн, англо-норманнSyn:Anglo-Norman 2. 1)2) лингв.; = Norman French нормандский диалект (старо)французского языкаI sufficiently understand Norman to follow your meaning. (W. Scott) — Я достаточно понимаю по-нормандски, чтобы следить за ходом вашей мысли.
3) нормандец, нормандка (житель, жительница современной Нормандии)2. прил.1) ист.the Norman Conquest — завоевание Англии норманнами (в 1066 г.)
2) ист. нормандский, относящийся к нормандской архитектуреNorman style / architecture — нормандский стиль, нормандская архитектура (архитектурный стиль, возникший ок. 950 г. н.э. в Нормандии)
3) нормандский, относящийся к современной Нормандии -
4 Norman French
сущ.1) ист.; лингв. нормандский диалект старофранцузского языка2) ист.; лингв. англо-норманнский диалект (старофранцузского языка, на котором говорили переселившиеся в Англию норманны; использовался в английском судопроизводстве в 11-13 вв.)Syn:Anglo-French 2., Anglo-Norman 2. 2)3) лингв. нормандский диалект современного французского языка4) ист. норманн, нормандец ( житель герцогства Нормандия)Syn:Norman II 1. 1) б) -
5 Anglo-French
[ˌæŋgləu'frenʧ] 1. прил.1) англо-французский (относящийся к Англии и Франции, жителям этих стран или к английскому и французскому языкам)2) ист. англо-норманнский ( относящийся к англо-норманнскому диалекту)Syn:Anglo-Norman 1.2. сущ.; ист.; лингв.англо-норманнский диалект (нормандский диалект старофранцузского языка, на котором говорили переселившиеся в Англию норманны; использовался в английском судопроизводстве в 11-13 вв.)Syn: -
6 Anglo-Norman
[ˌæŋgləu'nɔːmən] 1. прил.; = Anglo-French 1. 2) 2. сущ.; ист.1) англо-норманн (норманн, переселившийся в Англию после норманского завоевания 1066 года)2) = Anglo-French / Norman French англо-норманнский диалект (нормандский диалект старофранцузского языка, на котором говорили переселившиеся в Англию норманны; использовался в английском судопроизводстве в 11-13 вв.)
См. также в других словарях:
Англо-нормандский язык — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Англо нормандский язык (также поз … Википедия
Нормандский язык — Самоназвание: Normaund Страны … Википедия
Нормандский английский — Существуют диалекты английского языка, распространённых на Нормандских островах это гернсийский, джерсийский и другие диалекты. Гернсийский диалект Гернсийский диалект употребляется в Гернси. Он подвергся большому влиянию гернсийского… … Википедия
Гернсийский диалект нормандского языка — Гернсийский диалект Самоназвание: Guernésiais Страны … Википедия
Джерсийский диалект нормандского языка — Джерсийский диалект Самоназвание: Jèrriais Страны … Википедия
Котантенский диалект нормандского языка — Котантенский диалект Страны … Википедия
Ожсский диалект нормандского языка — Джерсийский диалект Страны … Википедия
Хермский диалект нормандского языка — Хермский диалект Страны … Википедия
Косский диалект нормандского языка — Косский диалект Страны … Википедия
Олдернийский диалект нормандского языка — Олдернийский диалект Самоназвание: Aoeur gny/Auregny Страны … Википедия
Сарксский диалект — диалект нормандского языка, распространённый на острове Сарк (Нормандские острова). История Сарксский диалект происходит от джерсийского диалекта, на котором говорили члены сорока семей с Джерси, поселившиеся на до этого необитаемом Сарке в XVI… … Википедия